En estos últimos días, o en estos últimos meses me atrevería a decir, se está poniendo muy a la moda el famoso sonido de 'trololololo' (todos sabemos el ritmo, no nos engañemos). De hecho, se ha hecho tan famoso que hasta el mismo Berto (de Buenafuente) hizo su propia versión en el programa de LaSexta. También en iTunes se pueden descargar infinidades de cosas con este sonido y el personaje que lo trajo al mundo. En pocas palabras, la moda de estos últimos meses. Pero, ¿qué más conocemos sobre esta melodía?

En noviembre de 2009, el usuario de YouTube RealPapaPit colgó un vídeo titulado "Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой" cuya traducción aproximada es "Estoy encantado porque por fin estoy de vuelta en casa". El cantante de este vídeo es Edward Anatolevich Hill, un cantante que recibió el premio de "Honored Artist of the USSR" en 1968 y "Artista del pueblo de la URRS" en 1974. (FLIPANTE, DE VERDAD)

Aunque la canción está cantada por el mismo Edward, el detalle mas divertido del vídeo es que está grabado en playback, con una muy pobre sincronización por parte del autor. La canción, de hecho, es familiar para el público ruso: el cantante de Azerbaiyán Muslim Magomaev la cantó previamente en una película a primeros de los 60 titulada The Blue Spark.



Esta canción es un claro ejemplo de como una cutrada mal hecha, y tan vieja como como la Duquesa de Alba, puede hacerse un hueco en la mente de todos. No hay que mentir, al segundo de escucharla ya la estás tarareando.

Do you like this article? Share It!